Sayda is on the A-road 171.
From Chemnitz take the A-road 174 up to Marienberg, from here the B171 via Olbernhau. In Sayda turn right and at the KIA advertising board turn left towards Friedebach. After 2 km you will reach the access road (also 2 km long) to Waldhotel Kreuztanne.
From Leipzig take the A14 to Siebenlehn (B101) via Freiberg, Brand Erbisdorf and Grosshartmannsdorf. From here Sayda is signposted. Drive through Sayda and at the KIA advertising board turn left towards Friedebach. After 2 km you will reach the access road (also 2 km long) to Waldhotel Kreuztanne.
From Dresden via Dippoldiswalde and Frauenstein. At Frauenstein stay on the 171 until Friedebach. Access road (2 km long) to Waldhotel Kreuztanne.